MAIN FINANCIAL FCONOMIC INDICATORS OF THE MACAO SAR
澳门特别行政区主要统计指标概况
PRINCIPAL STATISTICAL INDICATORS OF THE MACAO SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
单位:万澳门元 (10000 MOP)
续表 continued
注:①“劳动、就业”资料及报表25-4、25-5及25-6的数据来自就业调查,由于作为就业调查推算基础的人口估计,已根据2001年人口普查结果作出修正,因此2001年以前的就业数据亦作出相应修正。
②因2004年自治机构的指定账目尚不完整,故2004年的总收入及总支出不能与2003年直接比较。2004年数字在日后得到更多资料时会作出修订。
③《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》规定,澳门元是澳门特别行政区的法定货币。
④不包括已出售者。
⑤不包括特殊教育学生。第n年的学生人数是指n/n+1学年年终学生人数。
⑥2005年对本地生产总值(GDP)数列进行了主要修订,并将基年由1996年更新为2002年。
*包括关闸及路氹城边检站
Notes:①The data referring to‘Labour’and those in Tables 25-4,25-5 and 25-6are provided by Employment Survey.Since the popula-tion estimates,which serve as the base for statistical inference in the Employment Survey,have been adjusted after Census 2001,the resulting indicators for the previous periods before 2001 were thus revised accordingly.
②Because of incomplete data on the revenue and expenditure of the Autonomous Agencies in the specific accounts of 2004,the total rev-enue and the total expenditure of 2004 are not directly comparable with those of 2003.Figures of 2004 are subject to revisions as more data become available.
③Pataca(MOP)is the legal tender in the Macao Special Administrative Region,as stated in“The Basic Law of the Macao Special Ad-ministrative Region of the People’s Republic of China”.
④Excluding the units that had been sold.
⑤Excluding students in special education.The number of students of year n refer to the students at the end of academic year n/n+1.
⑥Major revision to GDPseries was conducted in 2005 and the base year was renewed from 1996 to 2002.
*Including the Border Gate and the Checkpoint of Co Tai.
经济活动人口及失业状况
LABOUR FORCE AND UNEMPLOYMENT

本地生产总值
(按当年价格计算)
GROSS DOMESTIC PRODUCT(AT CURRENT PRICES)
注:①2005年对本地生产总值(GDP)数列进行了主要修订,并将基年由1996年更新为2002年。
②实际增长率是按2002年不变价格估算的本地生产总值计算而得。
③估算数字在日后得到更多资料时会作出修订。
Notes:①Major revision to GDP series was conducted in 2005 and the base year was renewed from 1996 to 2002.
②The real growth rates are calculated based on GDP at constant(2002)prices.
③The estimates are subject to revisions as more data become available.
支出法本地生产总值①
GROSS DOMESTIC PRODUCT(EXPENDITURE-BASED ESTIMATES)①
单位:亿澳门元 (100 million MOP)
注:①2005年对本地生产总值(GDP)数列进行了主要修订,并将基年由1996年更新为2002年。
②估算数字在日后得到更多资料时会作出修订。
Notes:①Major revision to GDP series was conducted in 2005 and the base year was renewed from 1996 to 2002.
②The estimates are subject to revisions as more data become available.
生产法本地生产总值①
GROSS DOMESTIC PRODUCT(PRODUCTION-BASED ESTIMATES)①
单位:亿澳门元 (100 million MOP)
注:①2005年对本地生产总值(GDP)数列进行了主要修订,并将基年由1996年更新为2002年。
②估算数字在日后得到更多资料时会作出修订。
Notes:①Major revision to GDP series was conducted in 2005 and the base year was renewed from 1996 to 2002.
②The estimates are subject to revisions as more data become available.
生产法本地生产总值结构①
STRUCTURE OF GROSS DOMESTIC PRODUCT(PRODUCTION-BASED ESTIMATES)①
单位:%
注:①2005年对本地生产总值(GDP)数列进行了主要修订,并将基年由1996年更新为2002年。
②估算数字在日后得到更多资料时会作出修订。
Notes:①Major revision to GDP series was conducted in 2005 and the base year was renewed from 1996 to 2002.
②The estimates are subject to revisions as more data become available.
主要商品进出口总额
VALUES OF MAJOR MERCHANDISE TRADE
单位:亿澳门元 (100 million MOP)主要商品进口原产地和出口目的地
VALUES OF IMPORTS AND EXPORTS BY MAJOR COUNTRY/REGION
单位:亿澳门元 (100 million MOP)财政收入
GOVERNMENT REVENUE
单位:万澳门元 (10000 MOP)
注:①2004年数字在日后得到更多资料时会作出修订。
Notes:①Figures of 2004 are subject to revisions as more data become available.
财政支出
GOVERNMENT EXPENDITURE
单位:万澳门元 (10000 MOP)
注:①2004年数字在日后得到更多资料时会作出修订。
①Figures of 2004 are subject to revisions as more data become available.
货币供应
MONEY SUPPLY
单位:亿澳门元(年底数字) (100 million MOP(as at end of year))
注:《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》规定,澳门元是澳门特别行政区的法定货币。
①M2=M1+准货币负债。
②自2001年1月起,货币供应量M1只包括流通货币及活期存款。储蓄存款则变为准货币负债的组成部分。
③准货币负债:包括储蓄存款、通知存款、定期存款及存款证明书。
Notes:Pataca(MOP)is the legal tender in the Macao Special Administrative Region,as stated in“The Basic Law of the Macao Special Adminis-trative Region of the People’s Republic of China”.
①M2=M1+Quasi-Monetary Liabilities(QML).
②Starting from January 2001,the definition of M1has been revised.Saving Deposits are reclassified as component of the Quasi-Monetary Liabilities(QML):while M1 includes only Currency in Circulation and Demand Deposits.
③QML:Quasi-Monetary Liabilities,which consist of savings deposits,notice deposits,time deposits and certificate of deposits.
居民消费价格指数
(1999年10月至2000年9月=100)
CONSUMER PRICE INDEX
(OCTOBER/1999-SEPTEMBER/2000=100)

医疗卫生条件
HEALTH
注:①不包括牙科医生。
②包括普通住院、深切治疗部及新生婴儿的病床。
Notes:①Excluding dentists.
②Including beds for general hospitalization,intensive care and newborns.
社会保障基金发放次数及金额
NUMBER OF PAYMENTS AND AMOUNTS OF SUBSIDY GRANTED BY SOCIAL SECURITY FUND