在经济改革中,﹃鞭打快牛﹄是不对的。就是说,在确定各项经济指标和承包基数时,不能不顾实际可能,对完成任务较好的企业一味加码。因为这样做,不能起到调动企业和职工积极性的作用。但是,﹃鞭打﹄﹃慢牛﹄、﹃懒牛﹄,却是必要的。
有些企业的同志,总是把指标压低,把承包基数压低,想不费多大劲就能舒舒服服地完成任务,得到名利双收的结果。至于国家能否增收,四化建设能否搞得快一些,好一些,则很少考虑。这实际上是躺着吃社会主义,是同改革、承包的目的不相容的。
治﹃慢﹄、治﹃懒﹄之道,是要提倡跳一跳,摘果子。这就意味着我们要的指标、基数,不仅是稳妥的,更是积极的,是要经过一番认真的努力才能完成的。
愿大家都自觉不做﹃慢牛﹄、﹃懒牛﹄。遇到﹃慢牛﹄、﹃懒牛﹄,就鞭之策之,也是有关领导部门的责任。
︵摘自一九八三年三月二十九日
︽经济日报︾,题目是本刊加的︶