上联：三间东倒西歪屋

下联：一对四肢不全人 横批：何日翻身

上联：红鲤摆尾摇金浪

下联：瓜果飘香庆丰收 横批：感谢财政

我叫张代银，上面两副对联是我分别于1988年春节和1992年春节作的。我家住湖北省荆门市官垱镇张庙村，夫妻两人都下肢残废，家境一直十分贫困，全家四口人住的是破草房，穿的是救济衣，吃的是返销粮。1988年春节到了，看到别家孩子穿红戴绿，两个孩子也挤在我身边，吵着闹着要新衣、买鞭炮，可是穷啊！苦闷之余，我在茅屋前贴了第一副对联。春节过后，财政所李所长、熊所长带着几个同志来到我家，拿出100元钱说：孩子快上学了，你把这钱拿着，替孩子交学费，千万别让孩子荒废学业。在闲谈中，我对李所长说，我虽是残废人，但对养鱼在行，可一无钱二无塘，有力无处使。李所长知道这一情况，连忙找来了村干部，商议把村里废弃的鱼塘让我承包下来。几天后，财政所的同志又给我送来1000元周转金，帮助购回10000尾鱼苗，1.5吨饵料。见财政所真心帮我脱贫，我养鱼的信心、劲头也更足了。我干脆在鱼塘边搭起简易棚，吃住在那里，与鱼为伴。一年下来，光卖鱼收入就达1万元。1989年春节，我家破天荒大人小孩每人做了一套新衣服。三十晚上，孩子们拖着长长的鞭炮放了15分钟。1990年，财政所又建议我在塘边种柑、喂猪，专门替我购回种柑指南书，请来外地专家为我家柑树嫁接、剪枝。1991年柑桔开始挂果，一年下来产柑桔2000公斤，创收入2000元，喂猪、养鱼获得5000元。这年我推倒了破草房，请人盖起了三间瓦房，春节前全家高高兴兴地搬进了新家。于是，在新瓦房门前我又写了第二副对联，以表达我对国家、对财政干部的感激之情。

（马学雷整理）