伴随新年悠悠的钟声，岁月之舟驶入了1998年的航程。创刊于1979年的《财务与会计》，今年开始步入第20个年头。值此之际，本刊编辑部同仁满怀深情，向支持和关心本刊的广大作者、读者致以诚挚的谢意！

过去的一年是共和国历史上非同寻常的一年，令人振奋的一年。雪洗百年耻辱，香港回归祖国怀抱；十五大胜利召开，吹响了高举邓小平理论伟大旗帜，把建设有中国特色的社会主义事业全面推向21世纪的战斗号角。全国人民紧密团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，把握大局，再接再厉，同心同德，开拓前进，再创“改革、发展、稳定”的大好局面。1997年财务会计改革和建设也取得了丰硕成果：在《两则》、《两制》深入实施的基础上，加快了企业具体会计准则的制定进程；继《事业单位财务规则》的实施，又发布了《事业单位会计准则（试行）》和《事业单位会计制度》，事业单位财务管理和会计核算的制度建设又迈出了新步伐；重新制定了《财政总预算会计制度》，形成了强化财政预算管理的新的预算会计管理体系；整顿会计工作秩序，规范会计基础工作，会计管理状况得到进一步改善。社会经济改革与发展稳中有进，财会改革与建设扎实开展，为《财务与会计》提供了广阔的宣传舞台。《财务与会计》紧扣时代脉搏，突出自身特色，宣传财会改革，介绍理财经验，探讨学术问题，传播业务技术，把自己的职责与贡献溶入了’97的辉煌。

1998年，是全面贯彻落实十五大提出的各项任务的第一年。最近召开的中央经济工作会议明确提出了1998年经济工作的总体要求和稳中求进的方针，依此确定了经济工作的六项主要任务，其中，打好国有企业改革攻坚战，使国有企业改革取得突破性进展，是做好全年工作的关键。所有这些都给财务会计工作提出新的要求，《财务与会计》将面临着光荣而繁重的宣传任务。作为编者，我们将加倍努力，为贯彻落实十五大的精神，加快会计准则体系建设，完善会计核算制度，推进会计管理体制改革，进一步整顿会计工作秩序，规范会计基础工作，加强财务、会计管理与监督，努力做好宣传工作；尤其要及时反映所有制结构调整、企业改革所涉及的财务会计问题及相应的解决办法。

新的一年，新的开端，《财务与会计》力求在新的一年有新变化、新起色。本刊将一如既往地重点面向企业事业单位财会工作，面向财会改革和实务，努力反映新动态、新做法、新知识、新见解，更加贴近财会工作实际；适当增加学术探讨、理论研究类文章，启迪改革思路，指导工作实践；加大财会政策法规宣传力度，及时传达财会工作部署，促进财会管理、会计核算严格规范，满足实际工作需要。此外，本刊还将改进版式设计，美化“四封”，增强美感和时代色彩。我们决心用自己的心智和汗水，为这份集指导性、知识性、实用性于一体的财会读物增添新的气息，为广大财会工作者培育一方求知求教、交流切磋的园地。

亲爱的读者作者，力求本刊有新的起色，离不开你们的爱护与相助。和着改革开放旋律办刊19年的《财务与会计》一直为广大读者作者所关爱。你们多为财会工作者，最了解财会领域的阴晴冷暖，最富有新鲜的实践经验和知识，最有评价本刊的发言权。我们热切希望你们不断惠赐稿件，多提意见要求，使《财务与会计》这方园地枝繁叶茂，生机盎然。让编者读者作者携起手来，共同迎接《财务与会计》的第20年!